El profundo vi´nculo de la poesi´a de Jose´ Watanabe con la naturaleza en general, y en particular con los animales, ha sido sen~alado en ma´s de una oportunidad. Esta antologi´a pretende reunir los poemas ma´s representativos de esa afirmacio´n cri´tica, aquellos en los que la naturaleza y sus criaturas son los sujetos poe´ticos principales. La intuicio´n inicial, o la intencio´n solapada, era la de conformar una suerte de “bestiario Watanabe”; sin embargo, y a pesar de que podri´a leerse de esta manera, este libro termina siendo mucho ma´s que eso: la lectura de los poemas que se incluyen en esta seleccio´n propone un recorrido alternativo por buena parte de la obra del poeta peruano –ya que se han incluido poemas de casi todos sus libros– y tambie´n, dada la enorme capacidad del poeta para la contemplacio´n, la meta´fora y la alegori´a, se hallara´n aqui´ fragmentos de su propia biografi´a, homenajes, ensayos de artes poe´ticas y, por supuesto, tambie´n fa´bulas y moralejas.
